Autor: Rafael Suárez-Muñiz. Doctor Geógrafo
Como podrán recordar los vecinos más veteranos: en Somió hubo cine en general y varios cines en particular. No iba a ser menos esta parroquia del este gijonés. En este sucinto artículo abordaremos exclusivamente el cine de Bonifacio Lorenzo Somonte establecido en su propia casa: en Torreflorida. Lo cual no es óbice para que puedan todos ustedes consultar el libro Cines, teatros y salones de variedades en Gijón (1896-2018) que escribió el mismo que suscribe estas líneas, por encargo del Ayuntamiento de Gijón, y que también se trata de un capítulo de la tesis doctoral Análisis del ocio en Gijón desde una perspectiva geográfica (1850-2015) recientemente defendida y calificada con sobresaliente CUM LAUDE.
Sendos trabajos profundizan hasta el mayor de los detalles de todos los espacios de ocio que existieron de uno y otro tipo no solo en la ciudad sino en todo el municipio apoyado de un extenso corpus fotográfico y un atlas de cartografía temática de factura personal; por tanto se recomiendo su lectura. La monografía referida sobre los locales de espectáculos escénicos la tienes a su disposición en la biblioteca de la sede vecinal.
Por sorprendente que parezca, salvando la etapa de los cines-barraca y los cines-pabellón, en 1915 y 1916, hasta dos años antes de la inauguración el primer edificio-cine urbano (el Robledo), la sociedad Cultura e Higiene ya había adquirido un proyector portátil que iba alternando entre las sucursales parroquiales periurbanas. El caso que nos ocupa no fue igual, al contrario, el cine llegó a Somió porque no había un cine en toda la parroquia y la bonhomía de Bonifacio Lorenzo junto con su gran afición al cine lo hicieron posible. En el número 2470 de la carretera del Piles al Infanzón, el arquitecto Pedro Cabello proyectó, en 1945, una llamativa vivienda unifamiliar de estilo neoplateresco para el creador de GIFESA (la sociedad de festejos de la década de 1970). Torreflorida destaca por diversos motivos, en primer lugar por la escasa producción de este arquitecto, que era más bien de tendencias racionalistas; por sus trazas y su torre octogonal rematada con pináculos, y por su jardín escultórico.
Tras desaparecer el Salón Novedades (en la nave que ebanistería, de la familia Rubiera junto a Casa Espicha), Bonifacio Lorenzo Somonte acondicionó, en 1952, el sótano de Torreflorida para usos cinematográficos tras adquirir un proyector portátil de 16 mm, con el que también acudía a proyectar cine en las Dominicas y en el convento de Santa Laureana. Como todavía prevalecía la autarquía económica se nutría de películas de la empresa Castle Films que, además, no eran inflamables. Fue uno de los principales receptores y distribuidores de películas procedentes de las embajadas. Recibía películas de las embajadas de Suecia, Países Bajos, Reino Unido, Estados Unidos y, más tarde, Alemania (RFA); las mayoría venían dobladas y eran en color. Ese primer año funcionó como un cine familiar para amigos y allegados, pero en 1953 se abrió al disfrute de todos los vecinos de Somió.
¿Por qué montó Bonifacio Lorenzo un cine en su casa? Pues porque entre 1946 y 1952 —desde que hizo la casa hasta que montó el cine— no se ponían películas en la televisión, tampoco tuvieron televisión en casa hasta finales de 1961 y si querían ver alguna película tenían que bajar a los cines del centro urbano de Gijón los fines de semana.
Paulatinamente, la oferta de películas fue creciente y variada. En su mayor parte eran reestrenos, alquiladas, de embajadas —que iban a buscarlas a Correos— y de empresas o distribuidoras que quebraban y cerraban y las vendían baratas. Por esta razón, a veces, se daban estrenos Torreflorida antes que los cines de la calle Corrida. Excepto las películas de las embajadas, todas las películas eran en blanco y negro. Entre 1953 y 1954, las proyecciones de cine eran los sábados por la tarde y se anunciaban en el tablón de anuncios de la iglesia de San Julián y en el catecismo. De aquella había clase los sábados y su hijo, Juan Bonifacio Lorenzo Benavente (exdirector de la Filmoteca del Principado de Asturias), invitó a sus compañeros del colegio de las Dominicas al cine de su padre. Las películas se programaban en función del público acudiente potencial, por lo que se concentraba fundamentalmente en los trimestres escolares y se salvaba el verano porque iba menos gente. Es decir, se proyectaba cine entre la segunda mitad de septiembre y finales de junio. Entre 1959 y 1978, las sesiones de cine eran los domingos hacia la siete de la tarde; entre 1968 y 1986 volvieron a ser los sábados.
La distribución interna del aforo se configuraba a partir de hileras de sillas plegables —de la misma calidad que las de los cines urbanos—y bancos corridos de madera que podían dar lugar a un aforo aproximado de 40 espectadores. La parte de atrás del «patio de butacas» se elevó con tarima en la temporada 1967-68 para favorecer la visualización. Debido a la progresiva caída del número de espectadores, por las distintas razones que se explicitan en el libro de los cines, en 1986 se puso fin a la proyección de cine en Torreflorida.
La información para esta publicación ha sido obtenida a partir de las entrevistas mantenidas con los hermanos Juan Bonifacio y Jorge Lorenzo Benavente, del artículo «El cine de Don Bonifacio», de Jorge en el portfolio de las Fiestas del Carmen de Somió (2008), y de la tesis doctoral citada al comienzo.
Among virtual enthusiasts in the country, the site has emerged as a popular platform where users can partake in a varied array of virtual patang activities with just a few of clicks on their mobile devices patang . This trusted platform delivers an immersive experience, combining classic Indian thrills with modern online convenience, turning it into the go-to choice for those looking for excitement from the ease of their abodes. Whether you are new to patang games or a seasoned gambler, the verified resource offers an simple starting point to the domain of online wagering. The platform guarantees that players can explore everything from timeless patang variants to high-stakes betting options, all under a single effortless interface. What distinguishes this site is its dedication to delivering a flawless and thrilling experience, tailoring exclusively to the local crowd who demand genuineness and variety in their playing preferences.
A key feature of this patang casino online is its user-friendly interface, built to support both newcomers and skilled gamblers alike. The site focuses on efficiency, empowering users to start their virtual patang rounds almost without unnecessary delays, which is most useful for those who love on-the-go gaming. Protection is yet another key element, as the resource uses strong encryption measures to shield private and monetary information, guaranteeing a trustworthy setting for patang casino lovers. Furthermore, the range of games present signifies that visitors can shift between different patang formats or even explore other betting alternatives, keeping the session dynamic and new. The fusion of live news and instant messaging assistance additionally boosts comfort, ensuring more straightforward for visitors to address issues or change their plans on the go. For those who appreciate transparency, the platform also offers clear odds and payout frameworks, which are essential for making smart digital wagers choices.
This virtual patang space is ideal for anyone searching to indulge the adventure of patang without the trouble of physical involvement, turning it into perfect for time-pressed workers or relaxed players who love a fast game during their leisure moments. Whether you are dipping into virtual wagering for the very time or have been a lover of old-school patang games, the platform’s open structure ensures that every individual can locate something special to partake in. The accessibility of the on-the-go patang app means that users can play their preferred patang casino games whenever, anywhere, turning unoccupied times into chances for enjoyment. In the end, this resource acts as a link between classic customs and technology, offering a contemporary twist on a loved local tradition while maintaining the heart of what defines this game so thrilling. For those who love a combination of memory and progress, it’s a standout choice in the realm of virtual gambling.
The digital entertainment fans in India, the patang casino platform provides a thrilling digital journey where classic kite-flying sports combine with contemporary betting enthusiasm patang bet . This patang online site is built specifically to serve fans of the beloved patang tradition, turning it into an interactive patang bet experience through innovative online platforms. No matter if you’re a seasoned enthusiast or a first-timer to patang India, the platform delivers an immersive adventure with a selection of features that keep the essence of kite-flying strong. One of its notable aspects is the effortless combination of live wagering, allowing visitors to wager stakes on kite-flying matches and competitions with simplicity. The patang official site features a user-friendly interface that simplifies exploration, making it friendly for people visiting patang casino online for the very time. By blending nostalgia with modern entertainment, it creates an appealing option for those looking to appreciate patang in a online format.
The this digital kite-betting hub shines due to its advanced tools that enhance the overall betting venture, especially for those who love patang mobile. One of its main advantages is the live streaming of kite battles, which delivers the excitement of classic kite-flying competitions immediately to visitors’ screens, guaranteeing they never miss a moment. Additionally, the platform provides a extensive selection of wagering choices, from simple patang victories to elaborate events, appealing to both relaxed players and dedicated experts. Another useful aspect is the platform’s compatibility with smartphones, enabling users to experience patang online games at any moment, anywhere, without the requirement for a traditional configuration. The adding of promotional offers and loyalty schemes incentivizes regular play, making it a attractive choice for those wishing a reliable patang betting site. With its focus on fairness and honest playing, the platform establishes trust among visitors while maintaining the experience both engaging and fulfilling.
This digital kite-betting hub is perfect for anyone who cherishes the traditional significance of kite-flying while adopting the ease of digital entertainment. No matter if you’re a patang India resident or a visitor looking to discover traditional customs, the site links the gap between tradition and contemporariness. Its intuitive layout and mobile availability ensure that even individuals new to digital kite-betting can quickly adjust and experience the excitement of wagering. For people who enjoy the thrill of kite-flying competitions but prefer the flexibility of digital platforms, this site provides a perfect fusion of tradition and modernity. Ultimately, it serves as a vibrant online center where the spirit of patang continues to fly, offering an unforgettable experience for every user.
That site has a popular option for individuals looking to experience the joy of digital play patang casino . The patang casino serves as a beloved place among local players, particularly individuals excited to relish the fun of online patang. The site centers on providing a seamless journey for gambling lovers, combining traditional national pastimes with contemporary virtual comfort.
Whether you’re a supporter of timeless patang entertainment or like the ease of patang mobile entertainment, this site serves to a diverse audience with its intuitive design. The virtual patang platform ensures that gamblers can plunge into the domain of gambling whenever, from anywhere, rendering it a top choice for individuals seeking excitement free from the trouble of physical betting venues. With a focus on reliability, it establishes as the trusted patang platform, delivering a reliable area for all beginners and experienced gamblers.
The notable highlight of this casino patang is its user-friendly layout, which ensures browsing effortless even for people unaccustomed with virtual betting. The resource enables virtual patang play with live feed, guaranteeing equity and excitement for each gambler. Moreover, it offers a range of betting alternatives, from basic patang bet methods to complex strategies, enabling users to adjust their experience to their level point. On-the-go usability is also feature, as that platform is completely optimized for on-the-go patang gamblers, allowing seamless play on handhelds and tablets. Security is likewise a top concern, with robust protection protocols safeguarding user data and payments, which builds confidence among users. Such features jointly render it a trustworthy pick for any searching to experience India’s patang dynamic wagering culture in a virtual format.
The virtual patang platform is best suited for individuals who appreciate the fusion of heritage and innovation, especially people who love patang entertainment but like the flexibility of virtual entertainment. Whether you’re a relaxed gambler seeking for light enjoyment or a dedicated bettor looking for exciting gambling options, the resource covers every preferences. The focus on ease of use and protection guarantees that players can appreciate their time devoid of stress, making it a top pick in the competitive world of virtual entertainment. For any eager about the official patang site, that resource provides a welcoming starting point into the exciting realm of online wagering, promising every joy and fairness. Ultimately, it’s a demonstration to how current entertainment can keep the appeal of old-school local entertainment while providing comfort for the modern century.
The online players in India, the patang casino website provides an thrilling digital platform where users can enjoy a varied range of virtual patang betting options and gambling opportunities from the convenience of their homes patang online .
This patang casino online site has gained widespread popularity as a trusted spot for those searching an real classic patang contest. It merges traditional elements with cutting-edge technology. Whether you are searching for wagers on digital patang challenges or discovering exciting kite-flying variants, the platform delivers a effortless design crafted for both beginners and seasoned players. Many visitors appreciate its user-friendliness, as it acts as the patang official site for those eager to join in fair and clear competitions. The portal assures that enthusiasts can relish their loved traditional kite-flying activities without the inconveniences of on-site engagement, making it a convenient option for many.
With a emphasis on player enjoyment, it has evolved one of the preferred platforms for those who want to prove their skills in online kite-flying contests.
One of the notable highlights of this digital patang hub is its extensive selection of games that suit to varied preferences, ensuring there is something for every enthusiast. The system features a assortment of digital kite contests, from old-school patang games to cutting-edge digital variations, all of which are simple to access through its intuitive layout. Enthusiasts can experience live results and clear competition rules, which bring an additional layer of excitement and trust to their adventure. Another useful feature is the availability of the platform on handheld equipment, allowing users to participate in patang mobile betting at any moment, from anywhere, given they have a reliable network. The addition of real-time broadcasting and engaging elements even more improves the engagement, turning it appear as though users are members of a energetic network. Moreover, the site’s dedication to equity and safety ensures that each exchange and resulting score is handled with honesty, which is critical for maintaining user trust.
This digital patang hub is best suited for users who enjoy the thrill of competition but like the simplicity of virtual platforms over classic techniques. Whether you are a casual enthusiast searching to relax or a competitive gambler striving to earn rewards, the site offers an engaging setting that maintains visitors engaged. The blend of nostalgia and modernity makes it an attractive selection for those who grew up with Indian kite-flying customs but want to enjoy them in a modern manner. For any seeking a dependable online patang hub with a user-friendly layout, this site excels as a top pick. In the end, it serves as a connection between old-world games and modern playing, delivering an adventure that is equally enjoyable and accessible to all.
This online gaming enthusiasts across India, the patang online platform delivers a energizing online journey where time-honored patang flying combines contemporary wagering thrills patang casino . This patang online platform has gained popularity as a specialized hub for those looking to appreciate patang games with instant action and intense wagers.
Regardless you’re a enthusiast of traditional patang wagers or enjoy the adrenaline burst of high-stakes patang betting game, this hub brings the spirit of the sport to your screen. The patang India-based experience ensures a effortless link to traditional culture while bringing in cutting-edge features that hold gamers engaged.
Through a concentration on accessibility, the patang gaming platform attends to every novices and seasoned gamers, turning it a versatile selection for any passionate to prove their skills in a digital arena.
A of the standout features of this patang gaming site is its intuitive layout, which simplifies navigation for also people fresh to patang wagering. The hub links instant score tracking, live news, and engaging aspects that enhance the immersive experience, enabling players to follow their favorite events or competitions without hassle.
Protection is also key feature, as the site values protected deals and transparent play, ensuring that all stake is processed transparently. Furthermore, the addition of smartphone support implies gamers can experience mobile gaming at any time, everywhere, without affecting on speed. For individuals seeking a trustworthy patang betting assessment, the hub’s regular news and supportive service further solidify its standing as a trustworthy place.
This patang gaming hub is ideal for anyone dedicated about the game, regardless they prefer lighthearted play or serious matches, and it appeals a wide group throughout India. Lighthearted bettors can enjoy lighthearted patang challenges for entertainment, while serious gamers can plunge into serious patang bet scenarios to challenge their expertise. The combination of tradition and innovation creates it a special venture, ensuring that each session feels new and engaging.
At the core, no matter you’re checking out the patang official site for the initial occasion or visiting again for another exciting game, this platform promises an thrilling method to relate with the world of online patang betting wagering.
For digital gaming fans in the country, the this platform has emerged as a popular platform where gamblers can enjoy a extensive selection of patang activities immediately from their gadgets patang casino .
This leading casino site delivers an engaging experience, merging traditional aspects with digital convenience, ensuring it available to both skilled enthusiasts and beginners. Whether you’re hunting to bet on patang or dive into thrilling gaming games, this website offers a smooth design crafted for convenience of operation. The patang casino online ensures that players can engage in exciting games like traditional wagers and additional virtual entertainment devoid of the troubles of in-person trips.
With a priority on delivering a fair and fun setting, it has quickly gained respect as one of the top choices for traditional gaming enthusiasts. Its user-friendly design and varied options make it a notable choice among online betting sites.
The highlighted element of this patang casino is its massive library of games, which caters to multiple preferences, from classic betting forms to large-bet casino games. The website guarantees smooth entertainment with little delay, thanks to its high-speed hosting, which is especially helpful for those gaming on handheld devices through patang mobile. Players can also relish bonuses and deals designed to enhance their gaming experience, adding additional value to each visit. The platform’s safe payment channels guarantee that deals are protected and clear, which is essential for keeping trust between users. Moreover, the verified platform offers up-to-date notifications, ensuring players informed about ongoing occurrences and special deals. These aspects together turn it a reliable selection for everyone seeking a trustworthy classic betting site.
This patang casino online is ideal for people who love the adrenaline of entertainment merged with the ease of virtual entry, notably those who prefer discovering patang and entertainment alternatives from the comfort of their lodgings. Whether you are a occasional enthusiast looking for mild entertainment or a dedicated enthusiast seeking high-stakes games, the platform’s wide offerings guarantee there’s something special. The site’s standing as a reputable patang casino review choice moreover strengthens its place in the dynamic online entertainment terrain. In essence, it acts as a perfect combination of heritage and innovation, turning it a essential choice for everyone eager to plunge the thrilling world of virtual entertainment in India.
For lovers of traditional Indian betting pastimes, the online patang platform provides a fresh online enhancement on the long-standing patang competition known as the kite game patang india . This internet betting site brings the thrill of virtual patang to gamblers across the country, enabling them to join in online fights without needing go outdoors. Whether you’re a experienced player or a first-timer eager about patang bet, the site provides a intuitive interface where you can join in exciting contests with live alerts. The platform guarantees equity and transparency, making it a beloved selection for those looking for an authentic patang India experience. Unlike old-school patang games, this online patang platform eliminates location-based restrictions, allowing gamblers from various regions of the nation compete side by side.
With a concentration on convenience, it also caters to those who love mobile playing, delivering a smooth journey on mobile devices.
A key standout aspect of this patang casino is its user-friendly design, which eases the betting journey for all newcomers and seasoned players. The site lets users to wager wagers on patang matches with only a small number of taps, promising fast and easy involvement in kite-fighting matches. Real-time match updates and live notifications keep players informed about the development of their selected games, contributing to the engaging journey. Security is also a major aspect, as the website uses secure coding and verified payment gateways to secure deals, which is essential for reliability in every patang betting site. Additionally, the addition of a mobile version means that enthusiasts of mobile patang can enjoy the action at any moment, anywhere, without sacrificing on performance. These elements collectively make it the most dependable patang official sites for those searching to combine nostalgia with contemporary convenience.
This online patang platform is perfect for everyone who appreciates the excitement of patang but wants the freedom of online gambling, particularly those who love the simplicity of a trusted patang site. Whether you’re a casual gambler or a dedicated bettor, the site’s clear method ensures that everyone can appreciate the excitement while avoiding complex intricacy. For those who cherish heritage but love innovation, it bridges the gap between old-world beauty and modern technology. In the end, it stands as a demonstration to how classic Indian hobbies can progress as they preserving their essence, turning it a must-experience to everyone enthusiastic about Indian kite-fighting and its virtual future.
In digital gaming fans in India, the patang online site has turned into a trendy spot where users can experience a wide choice of online kite battles from the ease of their living spaces patang casino . This patang casino delivers a seamless playing experience, enabling gamers to participate in energizing matches with just a few taps on their smartphones. Whether you are a enthusiast of traditional patang bet games or contemporary casino-style activities, the site promises a varied range to serve every desire.
The patang casino online platform is crafted with user-friendliness in focus, making it easy for players to navigate and execute wagers without any hassle. With a focus on providing an genuine traditional kite experience, it has quickly turned into a preferred option for those seeking to demonstrate their abilities in digital virtual kite games.
This of the highlighted aspects of this patang casino is its user-friendly layout, which eases the gaming mechanism and boosts the overall experience. Players can easily follow their results, control their funds, and engage in real-time competitions, all within a single site. The addition of up-to-the-minute alerts ensures that every action is transparent, contributing an aspect of trust and energy to each match. Furthermore, the mobile app allows players to experience the games on the move, making it useful for those who prefer playing while commuting or during quick breaks. The platform also delivers exciting incentives and benefits, encouraging gamers to stay engaged and keep visiting. These elements not only make the journey more fun but also promise that gamers get the best out of their time invested on the patang betting platform.
This patang gaming platform is especially perfect for people who enjoy the thrill of competition and the clever depth of patang games. Whether you are a relaxed gamer searching for fun or a seasoned competitor striving for maximum wagers, the resource offers the perfect mix of fun and competition. The patang gaming feedback highlights its user-friendliness and the variety of games available, making it a top pick among both novice and seasoned users. Ultimately, it serves as a testament to how modern tools can bring classy games to existence in exciting fresh methods, ensuring that every session is loaded with expectation and excitement. For anyone enthusiastic to plunge into the realm of digital patang bet, this site provides an unbeatable journey.
Many gaming passionates in the country, the this platform creates an amazing virtual environment where old-school sky-flying fun merges with contemporary online gambling patang india . This this virtual site has gained massive renown as a specialized hub for individuals wanting to enjoy the thrill of patang bet in a online mode. Whether you’re a veteran player or brand-new to the world of patang games, the site delivers a smooth journey that mixes memories with contemporary entertainment. Crafted specifically for Indian kite lovers, it ensures that the heart of the favorite activity is preserved while adding innovative tools for a larger crowd.
Users can access the this official platform at any moment, providing it easy for those who desire the adventure of online kite sports from leaving their residences. The platform’s user-friendly design makes sure that even beginners can easily figure out how to join in virtual sky-flying challenges and other interesting challenges.
A standout feature of this patang casino is its intuitive structure, which creates browsing simple for users of every ability levels. The hub offers engaging online betting choices that let gamblers to place stakes on kite-flying matches, adding a layer of competition and planning to the journey. Instant updates and real-time rankings keep the thrill alive, making sure that every competition appears lively and unpredictable. Additionally, the site includes a variety of online kite challenges that cater to various likes, from traditional patang games to unique events with unique rewards. Smartphone compatibility is another a important highlight, as the smartphone-friendly app makes sure that visitors can appreciate the site on their mobile devices despite any lag. These features jointly make it a of the top engaging virtual kite platforms accessible, merging legacy with advanced science.
This patang casino online is perfect for everyone who enjoys the spirit of patang but wants the convenience of digital entertainment. Whether you’re hunting for a leisurely activity or a challenging test, the platform’s varied offerings guarantee there’s something special. The effortless merging of online kite systems with contemporary tech components creates it a standout choice for both new and experienced audiences. For those seeking an genuine yet innovative way to appreciate patang games, this site offers an adventure that keeps true to the roots while welcoming the tomorrow. Ultimately, it’s a flawless blend of heritage and technology, making it a must-try for any Indian kite fan.
The online platform has a trusted hub for internet gaming lovers in this region patang india . The this online casino creates a ideal environment where betters can experience a wide range of patang games and gambling opportunities from the safety of their locations. This trusted platform is clearly designed to cater to those who enjoy the excitement of old-school Indian games like classic Indian betting, while also providing modern gaming opportunities. Whether you want to place bets on patang games or explore real-time gaming choices, the platform builds an engaging space for both casual and dedicated players.
The digital betting experience is effortless, guaranteeing that users can connect to their loved activities at any moment, on the go, making it a ideal selection for modern gamers. With a emphasis on reliability, the site affirms to be the trusted digital hub, providing a reliable zone for those seeking legitimate fun. Betters can plunge into energizing patang bet chances, where talent and tactics meet the excitement of digital competition.
A notable aspect of this patang casino is its user-friendly interface, which simplifies use even for newcomers. The site supports patang mobile use, allowing visitors to enjoy their favorite games on handhelds without some technical issues. Instant notifications and live staking promise that gamers can track their progress smoothly, enhancing the complete gaming journey. Moreover, the resource offers fair probabilities and bonuses, making it a wise pick for those aiming to boost their earnings. Safety is another major highlight, as the platform employs advanced encryption to secure player information and payments. For betters who like a blend of traditional and new-age fun, the trusted platform merger offers a unique blend of tradition and modernity, promising that every round is both enjoyable and profitable.
This digital betting is perfect for users who appreciate the excitement of Indian-style stakes while also exploring varied casino options, making it suitable for a diverse audience. Whether you are a long-time better or a beginner to web-based wagering, the platform’s user-friendliness and range promise that all users can locate something they appreciate. The seamless modern gaming experience, paired with its reliable name, makes it a top choice for those wanting excitement free from the stress. For anyone looking to merge the excitement of classic patang games with the convenience of online gaming, this site offers an unmatched blend of tradition and progress. Ultimately, it acts as a example to how contemporary technology can elevate old hobbies into exciting new adventures.